-
1 patent infringement suit
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > patent infringement suit
-
2 нарушение патентных прав
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > нарушение патентных прав
-
3 нарушение патента
1) Economy: infringement of a patent, patent violation, violation of a patent2) Advertising: violation of patent3) Patents: infringement of patent (использование запатентованного объекта без согласия обладателя исключительного права, вытекающего из патента), piracy of invention, piracy of patent4) Business: infringement of patent, patent infringement -
4 нарушение патентного права
1) Law: patent infringement2) Economy: infringement of a patent rightУниверсальный русско-английский словарь > нарушение патентного права
-
5 предостерегать кого-л. от нарушения патента
Универсальный русско-английский словарь > предостерегать кого-л. от нарушения патента
-
6 предостерегать от нарушения патента
Patents: admonish of infringement of a patentУниверсальный русско-английский словарь > предостерегать от нарушения патента
-
7 содействовать нарушению патента
Универсальный русско-английский словарь > содействовать нарушению патента
-
8 нарушение патентных прав
Нарушение патентных прав-- Users of this standard are expressly advised that the risk of infringement of such patent rights is entirely their own responsibility.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нарушение патентных прав
-
9 ответственность за нарушение патента
Ответственность за нарушение патента-- Neither should anything contained in the publication be construed as insuring anyone against liability for infringement of letters patent.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ответственность за нарушение патента
-
10 специально уведомляются о том, что
Специально уведомляются о том, что-- Users of this standard are expressly advised that the risk of infringement of such patent rights is entirely their own responsibility.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > специально уведомляются о том, что
-
11 содействовать нарушению патента
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > содействовать нарушению патента
-
12 патент
взять патент на что-л. — to patent smth., to take out a patent for smth.
выдать / предоставить патент — to grant / to issue a patent
действующий патент — existing / live / unexpired / valid patent
консульский патент — consular commission / patent
отечественный патент — home / national / domestic patent
владелец патента — patent holder, patentee
лишение патента на право заниматься чем-л. — decertification
-
13 нарушение патента
-
14 нарушение патента
-
15 нарушение патента
infringement (violation) of a patent, patent infringement (violation)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > нарушение патента
-
16 нарушение прав патента
описание патента; содержание патента — patent specification
«зонтичный» патент, широкоохватный патент — umbrella patent
отмена патента; аннулирование патента — repeal of a patent
Русско-английский большой базовый словарь > нарушение прав патента
-
17 нарушение патента
-
18 нарушение патента
-
19 иск о нарушении патентных прав
Универсальный русско-английский словарь > иск о нарушении патентных прав
-
20 иск о нарушении патента
Универсальный русско-английский словарь > иск о нарушении патента
- 1
- 2
См. также в других словарях:
infringement of utility patent — The unauthorized manufacture, sale, or use of (a) a literal copy of a patented invention, or (b) an invention that performs substantially the same function in substantially the same manner as a patented invention. (See also: doctrine of… … Law dictionary
infringement — in·fringe·ment n: the act or an instance of infringing; esp: the unauthorized use of copyrighted or patented material or of a trademark, trade name, or trade dress see also equivalent, fair use ◇ Infringement of a trademark, trade name, or trade… … Law dictionary
patent infringement — Under the Patents Act 1977, where the patented invention is a product, it is infringed if the infringer, without the patentee s permission, makes, disposes of, offers to dispose of, uses or commercialises products embodying the invention in the… … Law dictionary
patent — pat·ent 1 / pat ənt3 also pāt / adj [Anglo French, from Latin patent patens, from present participle of patēre to be open] 1 a: open to public inspection see also letters patent at letter 2 … Law dictionary
Patent holding company — Patent holding companies are companies set up to administer, consolidate and license patents or otherwise enforce patent rights, such as through litigation. Many patent holding companies have been characterized pejoratively as patent trolls due… … Wikipedia
Patent slip — Patent Slipway at Arbroath Harbour Steps involved in s … Wikipedia
Patent infringement — Patent law (patents for inventions) … Wikipedia
Patent infringement under United States law — In the United States, a patent provides its proprietor with the right to exclude others from utilizing the invention claimed in that patent. Should a person utilize that invention, without the permission of the patent proprietor, they may… … Wikipedia
Patent Reform Act of 2005 — The Patent Reform Act of 2005 (USBill|109|H.R.|2795) was United States patent legislation proposed in the 109th United States Congress. Texas Republican Congressman Lamar S. Smith introduced the Act on 8 June 2005. [ Dennis Crouch,… … Wikipedia
Patent misuse — In United States patent law, patent misuse is an affirmative defense used in patent litigation when a defendant has been accused to have infringed a patent. It has also been used to mitigate damages following a finding of infringement. This… … Wikipedia
Patent attorney — A patent attorney is an attorney who has the specialized qualifications necessary for representing clients in obtaining patents and acting in all matters and procedures relating to patent law and practice, such as filing an opposition. The term… … Wikipedia